Kalypso and Realmforge Studios have announced Dungeons 3, following up the announcement with a gameplay trailer. This is the latest entry in their dungeon building…