A new Avatar game is under way. It will be developed by Massive Entertainment, a Ubisoft studio, together with James Cameron’s Lightstorm and the Fox…