symmetry-island-third-puzzle-set-yellow-invisible-blue-lines-solution

Disappearing lines everywhere. That is not a game bug – it is like that by design. There is also an audio tape on the ground here.